Incluye bibliografía.

Acceso libre

En Paraguay uno puede sentirse inseguro, ser pobre pero a la vez ser feliz, al menos así lo demuestran las encuestas de opinión sobre esta nación sudamericana. Para comprender la curiosa afirmación, el presente trabajo tiene como objetivo relacionar los factores de: a) el incremento de la percepción de inseguridad ciudadana con; b) altos niveles de pobreza y desigualdad y; c) deficientes capacidades estatales con la expansión de la seguridad corporativa en Paraguay. Entre los principales hallazgos se localizan: 1) la seguridad privada surge en consecuencia de las dificultades de la policía en proteger los intereses particulares de la ciudadanía; 2) los habitantes recurren a ella porque la consideran más eficiente que las fuerzas públicas debido a la corrupción imperante en todo el aparato estatal; 3) la relación entre ambas unidades de protección es de tipo policing antes que safety, donde los agentes privados ejercen funciones que le corresponden a la Policía Nacional y; 4) las políticas estatales en seguridad pública son reactivas antes que preventivas.

Texto en español